15. - 18. Mai 08

      DzogChen-Retreat mit James Low  

    Integrieren, was immer erscheint....

Do, 15. Mai 08, 19h30 in Wien: "Die natürliche Freiheit des Geistes", eine Einführung in Dzogchen

Ort: Gablenzgasse 38, 1160 Wien (Nähe U6 Burggasse Lugnercity, Plan), rechts oben bei "Porta Vitae" läuten, in den Hof, Außentreppe hinauf.

Sa. und So.: "Integrieren was immer erscheint..." Auf der Basis von Garab Dorje’s Drei Aussagen (Tsiksum Nedek) wird James den Unterschied zwischen dualistischem Bewusstsein und nichtdualem Gewahrsein darlegen. Wie kann nichtduales Gewahrsein während der Meditation sowie außerhalb formaler Meditationssitzungen angewandt werden und zum Ausdruck kommen? 

Garab Dorje (Freudvoller Vajra) war der erste Lehrer des Dzogchen

• Zeiten: Fr: 10 - 18.00. Sa. 10.00 – 18.00, So: 9.00 – 13.30; mit
  Mittags- und kleinen Teepausen)
• Teilnahme an Einzeltagen möglich.
• Vorhergehende Anmeldung ist nicht erforderlich.
• Kursbeiträge: Donnerstag: 15 EUR, Ganztags-Praxistag 20 EUR, Samstag, 30 EUR, und Sonntag 25 EUR.
• James Low spricht Englisch und wird auf Deutsch übersetzt.
• Übernachtungsmöglichkeiten: In den umliegenden Pensionen oder im Matratzenlager (5 EUR)

James Low studierte Sozialanthropologie und kam Ende der  
 sechziger Jahre nach Indien und an die Visvabharati-Universität im westbengalischen Shantiniketan. Er wurde Schüler des tibetischen Tantra & Dzogchen-Meister Chhimed Rigdzin Rinpoche unter dessen Anleitung er buddhistische Philosophie und Praxis und tibetische Sprache  studierte. Gemeinsam mit Rinpoche übersetzte er viele Praxistexte und erhielt einen Doktortitel der Nyingma Research Society. Er unternahm wiederholt ausgedehnte Meditations-Zurückziehungen. Seine anderen Hauptlehrer waren Dudjom Rinpoche (1904 - 1987), Kangyur Rinpoche (1897-1975) und Kalu Rinpoche (1905 - 1987).

Zu Beginn der achziger Jahre arbeitete er dann in London zunächst als Übersetzer und Tibetisch-Lehrer und wandte sich dann der Psychotherapie zu. Ausgebildet in Psychoanalyse, Kunst- und Sexualtherapie, arbeitet er im öffentlichen Krankenhaus, in eigener Praxis und als Ausbilder und Supervisor. Seit 1980 hält er auf Ersuchen seines Mentors in Europa Vorträge und Seminare.

Seine tiefe Einsicht in die DzogChen-Lehren, seine überzeugende Präsenz und sein umfassendes Verständnis der menschlichen Psyche, gewürzt mit kräftigem Humor, machen James zu einem  besonderen Lehrer.  

     James Low´s Wurzellama und Mentor,      
S.H. KHORDONG TERCHEN CHHIMED RIGDZIN RINPOCHE                 Jomo Gudrun & CR Lama & James Low    
 

Chhimed Rigdzin Rinpoche ist auf diesem historischen Bild direkt hinter SH dem Dalai Lama zu sehen.

"DzogChen ist das Herz des tibetischen Buddhismus, ist eine Form spiritueller Praxis und des Umgangs mit dem Alltagsleben, die uns hilft, allem, was geschieht, mit entspannter Offenheit und freudigem, aufmerksamen Interesse zu begegnen."

Dilgo Khyentse Rinpoche:
Die tägliche Praxis des Dzogchen besteht darin, einfach eine sorglose Akzeptanz zu entwickeln, eine grenzenlose Offenheit gegenüber allen Situationen. Offenheit sollte als die Spielwiese unserer Emotionen erlebt werden und wir sollten ohne Künstlichkeit, Manipulation oder Strategie auf Andere zu gehen. Wir sollten alles total erfahren und uns nie in uns selbst zurückziehen, so wie ein Murmeltier sich in seinem Loch versteckt. Diese Praxis setzt enorme Energie frei, die normalerweise durch den Prozess festgehalten wird, feste Bezugspunkte aufrechtzuerhalten. Durch den Prozess des Bezugnehmens ziehen wir uns von der direkten Erfahrung des täglichen Lebens zurück. Im Moment präsent zu sein, kann anfänglich Furcht auslösen. Aber indem wir das Gefühl der Furcht mit völliger Offenheit willkommen heißen, durchtrennen wir die Barrieren, die durch gewohnheitsmäßige emotionale Muster entstehen. Wenn wir in der Praxis den Raum entdecken, sollten wir das Gefühl entwickeln, uns selbst völlig für das gesamte Universum zu öffnen. Wir sollten uns mit absoluter Einfachheit und Nacktheit des Geistes öffnen. Dies ist die mächtige und gewöhnliche Praxis, die Maske des Selbstschutzes fallen zu lassen.

"Das Ich-Selbst ist immer geschäftig, sich zu verbessern und uns selbst immer wieder neu zu erschaffen. Doch der Geist ist einfach - offen.... Der Geist ist nicht geschaffen durch die guten Taten der Buddhas. Buddhaschaft ist keine Belohnung. Es ist ein (Wieder)Erkennen dessen, was immer schon da war. Verdunkelungen durch begrenzende, gewohnheitsmäßige Muster lösen sich ganz auf wie der Morgennebel in der Sonne. Und die Hindernisse selbst sind und waren die Energie des Dharmakaya."
- James Low -

HIER UND JETZT SEIN    edition mandarava, Gutenstein

"James Low  hat mit dieser exzellenten Übersetzung und Kommentierung dieses kostbaren   tibetischen Textes einen unschätzbaren Beitrag zum Studium der DzogChen-Praxis   geleistet. Alle, die sich mit der Sichtweise und den Meditationspraktiken des DzogChen beschäftigen, würden Nutzen daraus ziehen, dieses Handbuch ihren  Herzen und ihrem Geist nahe zu halten, wie auch ich es tue."
-  Lama Surya Das - Autor von "Natural Perfection" und Begründer des DzogChenCenter, New York

Das neue Buch von James Low ist während des Seminars erhältlich und kann auch vom Maitreya-Institut bestellt werden.

HIER UND JETZT SEIN
ist ein Kommentar zu "Don Sal Melong" einem Schatztext von Nuden Dorje, einer früheren Inkarnation von S.H.Chhimed Rigdzin Rinpoche, erscheint in 3 Wochen /Anfang Mai 05 in der Edition Mandarava des Sequoyah-Verlages c/o Maitreya Institut Gutenstein. Das kostbare Buch in besonders schöner Aufmachung kann direkt vom Maitreya-Institut um 18,90 Euro  plus Porto bezogen werden.

Nuden Dorje, dessen 4. Inkarnation S.H. Chhimed Rigdzin Rinpoche ist, hörte diese Terma-Lehren zum ersten Mal in seiner früheren Inkarnation als Khyeuchung Lotsawa, als er einer der 25 Haupt-Schüler von Padmasambhava war, dem großen tantrischen Meister, der als der Hauptschöpfer des integrativen Stils des Tibetischen Buddhismus gilt.

Dieser Schatz-Text von Nuden Dorje ist eine sehr klare und authentische Beschreibung der essenziellen Sichtweise und Meditation des DzogChen, der Praxis der nicht-dualen Erfahrung. Die Darlegung erfolgt im Men-ngag-Stil, eine persönliche Unterweisung, welche des Autors eigene Verwirklichung in einer Weise destilliert, die von Schönheit und tiefer Bedeutung geprägt ist. Kurze Verse zeigen mit quintessenzieller Klarheit, wie die verschiedenen Aspekte des DzogChen sich ineinanderfügen. Der Text vermittelt ein authentisches Portrait der Praxis mit klaren Anweisungen und wie diese umzusetzen sind. DzogChen (Maha Ati) wird - wie Mahamudra - als die höchste Praxis des Tibetischen Buddhismus betrachtet und ist ein uraltes System, die eigene eigentliche Natur zu verwirklichen. Indem er eine ununterbrochene Übertragungslinie fortführt, präsentiert dieser Text auch eine traditionelle Betrachtung der Schlüsselpunkte von Sichtweise und Verhalten. Er spricht direkt zum Herzen der Conditia Humana und wirft besonderes Licht auf die Nötigkeit, alle Aspekte unseres Seins zu integrieren.

Der lebendige, luzide und absolut erfrischende Kommentar von James Low erwähnt die verschiedenen Angel- und Drehpunkte von Sichtweise und Verhalten und spricht die verschiedenen Schwierigkeiten an, die in der Meditation und Praxis auftauchen können. Er vermittelt sowohl eine Ausweitung der traditionellen Konzepte, die in diesem Text verkörpert sind, wie auch eine Untersuchung, wie sie im Alltagsleben funktionieren können.

"Hier und Jetzt Sein" ist eine Muß-Lektüre für jeden, der daran interessiert ist, die erleuchtete Natur des Geistes zu erwecken." - Tulku Thöndup Rinpoche - Autor von The Practice of DzogChen and The Healing Power of Mind "

Eins mit Guru Rinpoche:
Ein Kommentar zu Nuden Dorjes Terma, die Vidyadhara Guru Sadhana

von James Low

  Selbstfindung durch Einswerdung mit dem Guru. Eins mit Guru Rinpoche enthält eine klare, praxisnahe Anleitung, wie man sich einem traditionellen tantrischen Ritual nähert, und wie der Brückenschlag zu den komplexen Anforderungen unseres modernen Lebens gelingt.
 
Kernpunkt des hier vorgestellten Ritualtextes ist der Eintritt in das Mandala von Padmasambhava, auch Guru Rinpoche genannt und die untrennbare Verbindung mit dem Guru in seinen acht Manifestationen. Der Wurzeltext entstammt der Terma-Tradition von Chhimed Rigdzin Rinpoche, einem der großen Nyingma-Lamas der neueren Zeit.
 
Der Kommentar dazu erläutert die Verwendung von Symbolen als Methode der Transformation von Samsara in Nirvana, wie sie sich in allen Schulen des tibetischen Buddhismus wieder findet. Darüber hinaus zeigt er neue Perspektiven auf, die eigene Identität und den persönlichen Lebensentwurf zu betrachten und zu hinterfragen .
 

James Low`s neues Buch in englischer Sprache "BEING GURU RINPOCHE" das  im Print-on-Demand-Verfahren verlegt wird, kann mittels einer Sammelbestellung während des Retreats bei uns bestellt werden.

Being Guru Rinpoche: A Commentary on Nuden Dorje's Terma Vidyadhara Guru Sadhana by James Low                             

292 pages; quality trade paperback (softcover); contains images; catalogue #06-0162; ISBN 1-4120-8407-5; US$ 26.00, C$ 29.90, EUR 21.36, £ 14.95
Being Guru Rinpoche shows how to use a traditional Tibetan Buddhist meditation text as a method for transforming daily experience into an unbroken flow of wisdom and compassion.

About the Book

Being Guru Rinpoche is a translation of a Tibetan ritual text in the Nyingmapa tradition, with commentary. The original is a 'terma' or hidden treasure of Guru Rinpoche (Padmasambhava), discovered in the nineteenth century by Nuden Dorje, revealed publicly by Chhimed Rigdzin Rinpoche in the early 1980s.

The transformative process of tantric meditation is illustrated here through the interplay of a traditional ritual text with a modern commentary. This profound method evokes not just an improvement in one's personal qualities but also a fundamental shift in the way one experiences oneself in the world with others. Through symbolic and actual identification with the pure form of Guru Rinpoche, also known as Padmasambhava, we are freed from the hooks of our familiar assumptions and habitual activities. Just as a holiday can take us out of ourselves and lets us see our lives with fresh eyes, so the practice which this book presents, offers us an opportunity to look at ourselves anew, revealing the infinite in the ordinary.

The commentary provides background information contextualizing the practice in relation to Indian culture, Buddhist philosophy and the complexity of modern culture. It shows how the profundity of the Buddhist view is brought into lived experience through opening to the drama of aesthetic engagement.

Three stages of guided meditation are covered. The preliminaries prepare us by linking us with the lineage of practitioners stretching back over a thousand years. The main section describes the development of the mandala of eight forms of Guru Rinpoche as a means of transforming static defensive identity into a responsive flow of emergent possibilities. Being 'reborn' as the deity one experiences the arising and passing of forms within the open space of emptiness which is our true nature. With this primordial spaciousness experienced though divine forms in the mandala we recognize that our own everyday existence has this very same nature. The concluding section deals with the stabilization of this wisdom as compassionate being in the world.

In seinem (zur Zeit auf Deutsch vergriffenen  Buch: "Aus dem Handgepäck eines tibetischen Yogis"  (Englische Ausgabe: "Simply being") hat James Low Quellentexte der Dzogchen-Tradition übersetzt und erläutert:
Dzogchen, das immer noch weitgehend unbekannte Herz des tibetischen Buddhismus, begreift die menschliche Natur als nicht von der Welt getrennt, als einen "freudvollen Prozeß offener Kommunikation" (Low). Die Dzogchen-Sicht ist ihrem Wesen nach erstaunlich modern. Da es nach ihr nichts zu erreichen gilt, besteht die Dzogchen-Übung vor allem darin, sich in das hinein zu entspannen, was ohnehin ist. Dieses Buch enthält zentrale Texte der Dzogchen und Mahamudra-Traditionen, die erstmals in deutscher Sprache veröffentlicht werden.
James Low hat seinen Übersetzungen einleitende Erklärungen hinzugefügt, um den Zugang zu den Texten zu erleichtern. Im zweiten Teil erläutert er einige zentrale Konzepte des Buddhismus und des Dzogchen, um ihre unmittelbare Relevanz für unser Alltagsleben zu zeigen.

Zusammen mit John Crook (Motilal Banarsidass, 1997) schrieb James Low das Buch:

"The Yogins of Ladakh: A Pilgrimage Among the Hermits of the Buddhist Himalayas " (Mit Bildteil)

Zwei 5-Sterne-Amazon-Reviews dazu:
....I read this book while on vacation in England where I found it in the stacks of a small library. The authors successfully combine travel adventure, the religious history of Ladakh, fascinating ethnography, mysticism, and local mythology. An off-beat, unique, educational and fun read. I highly recommend it to those interested in the area, esoteric Buddhism and travel adventure."

....In 1977 prof. Crook led an expedition to Zangskar in Ladakh initiating a series of studies on the ecology of village and monastic life in the Buddhist Himalayas. During this work (see Himalayan Buddhist Villages, J. Crook and H. Osmastoneds Motilal Banarsidass and Bristol University 1994) he became interested in the Psychology of the yogin mediators living as hermits in the high mountains with whom he felt a strong experiential identification. This enabled him to begin a detailed study of the Yogic practices enabling them to survive and thrive under extraordinary conditions of privation and discipline."
               
                       

Hier geht es zur Homepage von James Low,
mit ganzen vielen Transkripten seiner "Talks" zum Lesen                           
oder Herunterladen: Hier der Link:

www.simplybeing.co.uk

Transkripte vieler Teachings von James Low können hier gelesen und auch heruntergeladen werden:
"My hope is that these transcripts deepen your dharma understanding and can help you in the complexities of everyday life.
If you don't find them helpful please don't let them disturb you. Just keep looking in the world of dharma until you find what you need....."   James Low

1. Buddhism and Psychotherapy
2. Creativity and Meditation
3. Dzogchen in Ordinary Life
4. Dzogchen Teil VII
5. Freuds Unconscious and the Redefinition of the Self
6. Happy Birthday
7. Jung, Eastern Thought And The Beginnings Of Transpersonal Psychology
8. Meditation Und Alltag
9. Ngondro 1 and Short Rigdzin Practice
10. Ngondro 2
11. Ngondro 3
12. Ngondro 4
13. Ngondro 5
14. Ngondro Teil II Vorbereitende Ubungen
15. Ngondro Teil III Vorbereitende Ubungen
16. Ngondro Teil IV
17. Ngondro Teil V
18. Ngondro Und Dzogchen
19. Practising Chod in the Cemetries of Ladakh
20. Self As Being: Gestalt And Existentialism
21. The Concept Of Self In Eastern Thought and Humanistic Psychology
22. The Nature of Thought
23. The Secret Biography of Machig Labron
24. Traditional Western Concepts Of Self
25. Turning the Body Into Food
26. Western and Buddhist Ideas About the Nature of Mind 
    

                                    

_